Répulsif - étiquette - 455 mots Job posted at: Apr 2, 2024 07:29 GMT (GMT: Apr 2, 2024 07:29) Job type: Translation/editing/proofing job Service required: Translation Languages: French to Polish Job description: Chers collègues, nous avons besoin d'un traducteur polonais pour traduire les étiquettes d'un produit répulsif. Si vous remplissez les critères suivants, merci de nous envoyer votre candidature via Proz uniquement (les e-mails sont ignorés). Freelancers only (pas d'agence). - le polonais est votre langue maternelle - vous travaillez avec Trados Studio ou Memoq (ou un autre programme compatible avec SDL) - vous avez de l'expérience en traduction de contenus scientifiques - vous êtes titulaire d'un diplôme en traduction. Au plaisir de vous lire, Sophie Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Payment terms: 30 days from the invoice date. Poster country: Belgium Volume: 1,125 words Service provider targeting (specified by job poster):  Preferred expertise: Science Preferred specific fields: Chemistry; Chem Sci/Eng Required native language: Polish Subject field: Chemistry; Chem Sci/Eng Credential: Must have reported credentials or a Certified PRO certificate. Quoting deadline: Apr 2, 2024 12:22 GMT Delivery deadline: Apr 4, 2024 07:22 GMT About the outsourcer: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5 Note: You cannot quote because this job is closed. | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Translation 
