Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
direitos imateriais
English translation:
intellectual property rights
Added to glossary by
Marian Greenfield
Jan 12, 2009 11:12
15 yrs ago
5 viewers *
Portuguese term
Works in: English to Portuguese
direitos imateriais
Portuguese to English
Law/Patents
Law (general)
"comisão de direito autoral, direitos imateriais e entretenimento"
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | intellectual property rights |
Marian Greenfield
|
| 4 | moral rights |
rhandler
|
Change log
Jan 26, 2009 13:32: Marian Greenfield Created KOG entry
Proposed translations
+4
30 mins
Marian Greenfield
Native in English
Specializes in field
Over 30 years in financial translation
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English
Related KudoZ points
:
162
Selected
intellectual property rights
EUR-Lex - Simple search - [ Translate this page ]Thus, the term "intellectual property" actually covers a very heterogeneous ... intelectual abarca um domínio muito heterogéneo de direitos imateriais, ...
eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=en&lng1=en,pt&lng2...458129:cs&page= - 77k - Cached - Similar pages
Registro de Joias - Portal Joia br - [ Translate this page ]... do Acordo TRIPS (Trade-Related Aspects on Intellectual Property Rights), ... que aliviam os titulares de direitos imateriais violados da sobrecarga ...
www.joiabr.com.br/artigos/mgoyanes03.html - 22k - Cached - Similar pages
[PDF] Propriedade Intelectual como Ferramenta da Gestão da Tecnologia em ... - [ Translate this page ]File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
sigla em inglês WIPO – World Intellectual Property Organization) ... direitos imateriais que incidem sobre o intelecto humano e que são possuidores de valor ...
www.admpg.com.br/2008/cadastro/ver_artigo.php?sid=252 - Similar pages
by EC UTFPR
Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Guilherme Capinzaiki ... - [ Translate this page ]... junto à Comissão de Direitos Imateriais da Ordem dos Advogados do Brasil ( OAB), ..... Intellectual Property in Comparative Perspective: The Cultural ...
lattes.cnpq.br/0292206430922991 - 106k - Cached - Similar pages
eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=en&lng1=en,pt&lng2...458129:cs&page= - 77k - Cached - Similar pages
Registro de Joias - Portal Joia br - [ Translate this page ]... do Acordo TRIPS (Trade-Related Aspects on Intellectual Property Rights), ... que aliviam os titulares de direitos imateriais violados da sobrecarga ...
www.joiabr.com.br/artigos/mgoyanes03.html - 22k - Cached - Similar pages
[PDF] Propriedade Intelectual como Ferramenta da Gestão da Tecnologia em ... - [ Translate this page ]File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
sigla em inglês WIPO – World Intellectual Property Organization) ... direitos imateriais que incidem sobre o intelecto humano e que são possuidores de valor ...
www.admpg.com.br/2008/cadastro/ver_artigo.php?sid=252 - Similar pages
by EC UTFPR
Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Guilherme Capinzaiki ... - [ Translate this page ]... junto à Comissão de Direitos Imateriais da Ordem dos Advogados do Brasil ( OAB), ..... Intellectual Property in Comparative Perspective: The Cultural ...
lattes.cnpq.br/0292206430922991 - 106k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
moral rights
The concept of moral rights relies on the connection between an author and his/her creation. Moral rights protect the personal and reputational, rather than purely monetary, value of a work to its creator. See these references:
Moral rights (copyright law) - Wikipedia, the free encyclopedia
Moral rights are rights of creators of copyrighted works generally recognized in civil law jurisdictions and first recognized in France and Germany, ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Moral_rights_(copyright_law)
Moral Rights of Authors in USA
moral rights of authors of books and technical papers in the USA.
www.rbs2.com/moral.htm
[PDF] Moral rights
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Moral rights for performers are discussed in our information ... Courts can award a range of damages for infringements of moral rights. ...
www.copyright.org.au/pdf/acc/infosheets_pdf/G043.pdf
Moral rights (copyright law) - Wikipedia, the free encyclopedia
Moral rights are rights of creators of copyrighted works generally recognized in civil law jurisdictions and first recognized in France and Germany, ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Moral_rights_(copyright_law)
Moral Rights of Authors in USA
moral rights of authors of books and technical papers in the USA.
www.rbs2.com/moral.htm
[PDF] Moral rights
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Moral rights for performers are discussed in our information ... Courts can award a range of damages for infringements of moral rights. ...
www.copyright.org.au/pdf/acc/infosheets_pdf/G043.pdf
Something went wrong...