Dec 12, 2012 16:51
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Poland
Nazwa związku chemicznego
English to Polish
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Związek chemiczny
Jeszcze dłuższa niż poprzednia:
(±)-2-Ethoxy-1-{[2'-(1H-tetrazol-5-yl)-(1,1'biphenyl)-4-yl]methyl}-1Hbenzoimidazole-7-carboxylic acid-1-{[(cyclohexyloxy)carbonyl]oxy}ethyl ester
(±)-2-Ethoxy-1-{[2'-(1H-tetrazol-5-yl)-(1,1'biphenyl)-4-yl]methyl}-1Hbenzoimidazole-7-carboxylic acid-1-{[(cyclohexyloxy)carbonyl]oxy}ethyl ester
Proposed translations
(Polish)
| 4 | patrz niżej |
kamilw
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
patrz niżej
(±)-2-etoksy-1-{[2'-(1H-tetrazol-5-ilo)-(1,1'bifenyl)-4-ilo]metylo}-1H-benzimidazolo-7-karboksylan {[(cykloheksyloksy)karbonyl]oksy}etylu
albo:
ester {[(cykloheksyloksy)karbonyl]oksy}etylowy kwasu (±)-2-etoksy-1-{[2'-(1H-tetrazol-5-ilo)-(1,1'bifenyl)-4-ilo]metylo}-1H-benzimidazolo-7-karboksylowego
albo:
ester {[(cykloheksyloksy)karbonyl]oksy}etylowy kwasu (±)-2-etoksy-1-{[2'-(1H-tetrazol-5-ilo)-(1,1'bifenyl)-4-ilo]metylo}-1H-benzimidazolo-7-karboksylowego
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję "
Discussion
http://www.chinachemnet.com/38126/1H-benzimidazole-7-carboxy...