Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
definitive ‘place’ is denied the viewer
Arabic translation:
مكانًا معينًا منع المشاهد من
Added to glossary by
Erfan Elzanaty
Oct 19, 2017 18:23
6 yrs ago
1 viewer *
English term
definitive ‘place’ is denied the viewer
English to Arabic
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Laylak is pleased to present two stunning mixed-media pieces completed by the artist in 2009. These evocative images of urban landscapes use delicate sepia and grey washes to build texture and dimension for layered drawings of forms that could be eastern or western. Arched balustrades and domes are reminiscent of the mosque—yet a definitive ‘place’ is denied the viewer for something more emotional and abstract—a memory.
Proposed translations
(Arabic)
4 | مكانًا معينًا منع المشاهد من | Erfan Elzanaty |
Change log
Jun 19, 2022 12:33: Erfan Elzanaty Created KOG entry
Proposed translations
10 mins
Selected
مكانًا معينًا منع المشاهد من
مكانًا معينًا/محددًا منع المشاهد من الوصول إلى
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...