Jan 17, 2018 14:01
6 yrs ago
Polish term
przedni zespół ciśnieniowy osi nadbiegu
Polish to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Jeszcze z kalkulacji kosztów naprawy ciężarówki, z zestawienia pozycji pracy, widocznej tu: https://tinyurl.com/y9rss443
Z góry dziękuję
Z góry dziękuję
Proposed translations
(English)
3 | front sealing assembly for overdrive (gear) shaft | Adrian Liszewski |
References
front axle press work | Tomasso |
Proposed translations
23 hrs
Selected
front sealing assembly for overdrive (gear) shaft
Jak zwykle zgaduję, ale ponieważ jest "przedni" to jest też i "tylny" i pomyślałem, że to nie jest jakiś układ który generuje ciśnienie, tylko taki, który chroni przed wydostaniem się ciśnienia na zewnątrz. I w pewnym niewielkim uproszczeniu może chodzić o zespół uszczelniający.
Note from asker:
Otwarłem ponownie. |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Reference comments
2 hrs
Reference:
front axle press work
press work , usual english term, press bearings onto axles or into hub, into suspension
Example sentence:
The front axles cost 200 for the... press work
https://www.meineke.com
Note from asker:
Thanks Tomasso. |
Discussion