Mar 27, 2004 23:34
20 yrs ago
1 viewer *
English term
24 years in the translation business
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, and 2 more.
International Trade and Worship Treaty Bureau
English to Spanish
Law/Patents
Law (general)
summons in a civil case
Paintiff, XX
vs
Defendant, YYY
Summons in a Civil Case
To:
The Republic of Argentina
Central Authority, Ministry of Foreign Affairs
International Trade and Worship Treaty Bureau
Address: xxx
You are hereby summoned and required to serve on Plaintiff´s attorney....
vs
Defendant, YYY
Summons in a Civil Case
To:
The Republic of Argentina
Central Authority, Ministry of Foreign Affairs
International Trade and Worship Treaty Bureau
Address: xxx
You are hereby summoned and required to serve on Plaintiff´s attorney....
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | ver |
Gabriela Lozano
|
Proposed translations
+4
4 mins
Gabriela Lozano
Native in Spanish
Fast and reliable
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
48
Selected
ver
ministerio de relaciones exteriores, comercio internacional y culto. La página es: http://www.mrecic.gov.ar/index0.html
tendrías que ver bien cuál es la dependencia que te mencionan.
tendrías que ver bien cuál es la dependencia que te mencionan.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...