Feb 12, 2020 06:23
4 yrs ago
17 viewers *
English term

HE? (Arrangement Evenflow HE)

English to Russian Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci 3-phase separator
It is vital that care is taken to ensure efficient and safe handling and assembly of the separation system components. The following drawings should be referred to:
• 1908206-GA-020 Process General Arrangement
• 1908206-A-021 Arrangement Evenflow HE
• 1908206-A-022 Arrangement Distribution Baffles #1 & 2
• 1908206-A-023 Arrangement Plate Pack Coalescer #1 & 2
• 1908206-A-024 Arrangement Vane Pack Demister
• 1908206-S-020-1 Arrangement Supports
• 1908206-S-020-2 Arrangement Supports
• 1908206-S-020-3 Arrangement Supports
Proposed translations (Russian)
4 +2 теплообменник

Proposed translations

+2
43 mins
Selected

теплообменник

НЕ - heat exchanger
В данной конструкции. А что касается Arrangement Evenflow, я бы сказал (да во всем этом списке) использовал для этих чертежей в виде "Схема - теплообменник с с однородным распределением потока / теплообменник с ламинарным течением"
Peer comment(s):

agree Dr.-Ing. Igor Krasontovitch : Похоже, что так
1 hr
Спасибо
agree Enote
2 hrs
Спасибо
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search