Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Pendleremissionen
Italian translation:
emissioni (CO2/di carbonio) dei pendolari / da traffico pendolare
Added to glossary by
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
May 12, 2021 19:57
3 yrs ago
12 viewers *
German term
Pendleremissionen
German to Italian
Other
Other
Strombezug zu 100% aus erneuerbaren Energien, Reduzierung Pendleremissionen
Proposed translations
(Italian)
4 | riduzione delle emissioni (CO2/di carbonio) dei pendolari | Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. |
3 +1 | emissioni da pendolarismo | Margherita Bianca Ferrero |
Change log
May 20, 2021 18:28: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry
Proposed translations
19 mins
Selected
riduzione delle emissioni (CO2/di carbonio) dei pendolari
Pendleremissionen = riduzione delle emissioni (CO2/di carbonio) dei pendolari
traffico pendolare - https://www.legambiente.it/comunicati-stampa/legambiente-pre...
Al contrario, l'apprendimento online di alta qualità si traduce in una riduzione delle emissioni di carbonio attraverso la riduzione dei pendolari, ...
https://moodle.com/it/news/moodlers-as-part-of-the-change-wo...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2021-05-12 20:19:26 GMT)
--------------------------------------------------
... il rapporto Pendolaria 2021 di Legambiente ...
... il Paese ha bisogno di una visione del cambiamento che si vuole mettere in campo, per affrontare i problemi e migliorare l’accessibilità su ferro in ogni parte d’Italia, in modo da raggiungere gli obiettivi di riduzione delle emissioni di CO2 fissati dall’Unione Europea al 2030 e al 2050. Emissioni alle quali il settore dei trasporti contribuisce per il 26% e che dal 1990 a oggi non hanno visto alcun calo.
https://www.legambiente.it/comunicati-stampa/legambiente-pre...
traffico pendolare - https://www.legambiente.it/comunicati-stampa/legambiente-pre...
Al contrario, l'apprendimento online di alta qualità si traduce in una riduzione delle emissioni di carbonio attraverso la riduzione dei pendolari, ...
https://moodle.com/it/news/moodlers-as-part-of-the-change-wo...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2021-05-12 20:19:26 GMT)
--------------------------------------------------
... il rapporto Pendolaria 2021 di Legambiente ...
... il Paese ha bisogno di una visione del cambiamento che si vuole mettere in campo, per affrontare i problemi e migliorare l’accessibilità su ferro in ogni parte d’Italia, in modo da raggiungere gli obiettivi di riduzione delle emissioni di CO2 fissati dall’Unione Europea al 2030 e al 2050. Emissioni alle quali il settore dei trasporti contribuisce per il 26% e che dal 1990 a oggi non hanno visto alcun calo.
https://www.legambiente.it/comunicati-stampa/legambiente-pre...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
Discussion