Diya Takrouri Dec 10, 2021:

Depending on the type of text at hand If it is a purely legal text, one needs to be very careful about 3 structures, each of which means something totally different:
1. It can be inferred...
2. It may be inferred...
3. It is inferred...

Ludina Sallam Dec 10, 2021:

Cara's suggestion translation seems possible, without having more context.