English to Hungarian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

Safety instructions for saws with inner pendulum guard

Check lower guard for proper closing before each use.
Do not operate the saw if lower guard does not move freely and close instantly.
Never clamp or tie the lower guard into the open position.

Tkp. ertem, hogy mirol van szo, es ez az "inga" dolog nem is fordul elo tobbszor, de hatha van jobb megoldas, mint az enyem.