Glossary entry

Dutch term or phrase:

UBW snelkoppeling

English translation:

UBW shortcut

Added to glossary by LAB2004
Dec 3, 2007 09:44
16 yrs ago
Dutch term

UBW snelkoppeling

Dutch to English Tech/Engineering Computers: Software
Ook nodig: het installeren van een UBW snelkoppeling op elke computer.

From a company action plan. Does UBW mean Unlicensed Broadband Wireless here? how should I translate snelkoppeling here (I'm assuming that UBW remains as is).
Proposed translations (English)
4 +3 UBW shortcut
4 +2 UBW shortcut

Proposed translations

+3
6 mins
Selected

UBW shortcut

I think you are right about the meaning of UBW.
Peer comment(s):

agree Frédéric Combes : You are both right ...
41 mins
thanks: it must have been a matter of seconds
agree Neil Cross : Buck wins it by a short head :-)
11 hrs
thanks
agree Deborah do Carmo : to tilt the scales :)
1 day 14 hrs
thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks to all!"
+2
7 mins

UBW shortcut

yes, UBW remains as it is. And snelkoppeling is shortcut. It is a shortcut placed on the screen in order to start up the UBW easier.
Peer comment(s):

agree Frédéric Combes : You are both right ...
39 mins
agree Neil Cross
11 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search