Glossary entry (derived from question below)
Sep 16, 2004 15:35
19 yrs ago
Dutch term
United Kingdom
satisfaction guaranteed
Native in: English
Works in: Dutch to English, Flemish to English, French to English
bestukking van weerstanden
Dutch to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
and "bestukte kaarten"
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | mounting of |
Paul Peeraerts
|
Proposed translations
+2
48 mins
Paul Peeraerts
Native in Dutch
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, Esperanto to Dutch, French to Dutch, and 7 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
mounting of
bestukte kaart = surface mounted card, surface mounted device
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs 31 mins (2004-09-17 06:06:56 GMT)
--------------------------------------------------
Ook: Surface mounted printed circuit board (www.robotroom.com/PCB3.html): Finally a breakthrough in removing Surface Mounted Devices [SMD\'s] from printed circuit boards. ...
The new P985 and P955 battery contact probes for 2.5mm centres can be surface-mounted onto a printed-circuit board (www.electronicstalk.com/news/pak/pak128.html)
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs 31 mins (2004-09-17 06:06:56 GMT)
--------------------------------------------------
Ook: Surface mounted printed circuit board (www.robotroom.com/PCB3.html): Finally a breakthrough in removing Surface Mounted Devices [SMD\'s] from printed circuit boards. ...
The new P985 and P955 battery contact probes for 2.5mm centres can be surface-mounted onto a printed-circuit board (www.electronicstalk.com/news/pak/pak128.html)
Peer comment(s):
| agree |
Ton Remkes
: Referenties?!
8 hrs
|
|
Google naar "surface mounted" en je hebt er honderden ...
|
|
| agree |
Saskia Steur (X)
: Helemaal goed, Paul, volgens mij (SMD zou ook kunnen), zie ook: http://nl.wikipedia.org/wiki/Printplaat#Bestukking
1 day 1 hr
|
|
Dank je wel, Sakia! SMD is m.i. ieder apart elementje dat op zulke "bestukte kaart" zit, bijv. transistor, geheugenchip, condensator enz.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I also looked in a German dictionary and it is indeed a Germanism. Thanks."
Discussion