Glossary entry

Dutch term or phrase:

aspotten

English translation:

axle boxes

Added to glossary by Brainstorm
May 10, 2004 09:50
20 yrs ago
Dutch term

aspotten

Dutch to English Tech/Engineering Real Estate
The sentence reads:
"De geleiding van de aspotten in het draaistelraam moet zodanig worden ontworpen dat de aspotten, óók na langdurig gebruik van het draaistel, op recht spoor, de hoekpunten van een rechthoek blijven vormen zodat de parallelliteit en kruismaat van de wielassen is verzekerd."
Proposed translations (English)
4 +2 axle boxes
3 axleboxes

Proposed translations

+2
19 mins
Selected

axle boxes

According to my Kluwer Groot Polytechnisch Woordenboek
Peer comment(s):

agree Saskia Steur (X)
19 mins
agree writeaway : definitely in 2 separate words in English
48 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
19 mins

axleboxes

Axleboxes for 25 tonnes axle load
Reference:

railways.skf.com

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search