Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Instrument panel cluster (IPC)
Arabic translation:
مجموعة لوحة العدادات
Added to glossary by
Shazly
Aug 5, 2008 13:00
15 yrs ago
4 viewers *
English term
Egypt
Instrument panel cluster (IPC)
Not for points
Homework / test
English to Arabic
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Automotive
DO NOT replace the instrument panel
cluster (IPC) or the engine control module (ECM) unless
diagnosis has determined them to be at fault.
cluster (IPC) or the engine control module (ECM) unless
diagnosis has determined them to be at fault.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | مجموعة لوحة العدادات |
Shazly
|
| 4 | مجموعة/مجمع لوحة الأجهزة الدقيقة |
Moodi
|
| 4 | لوحة العدادات |
Yahya Kerolos
|
Change log
Aug 7, 2008 12:10: Shazly changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/107918">Mahmoud Rayyan's</a> old entry - "Instrument panel cluster (IPC)"" to ""مجموعة لوحة العدادات ""
Proposed translations
3 hrs
Selected
مجموعة لوحة العدادات
في السيارة
Note from asker:
| جزاك الله خيرا |
Comment: "جزاك الله خيرا"
52 mins
مجموعة/مجمع لوحة الأجهزة الدقيقة
. ليس مهماً أن يكون السؤال مقابل نقط أم لا
Note from asker:
| جزاك الله خيرا على مساعدتك ولكن بخصوص الحصول على نقاط فيبدو أني أخطأت في وضع علامة على مربع الاختيار هذا فأنا لم أكن أنوي جعله سؤالا ليس للحصول على نقاط, ولكن كما يقولون رب ضارة نافعة |
1 day 3 hrs
لوحة العدادات
the same of dashboard
Note from asker:
| Thanks |
Something went wrong...