Glossary entry

English term or phrase:

reduced cross section

Arabic translation:

المقطع العرضي المقلص

Added to glossary by TargamaT team
Dec 5, 2011 15:15
12 yrs ago
English term

reduced cross section

English to Arabic Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering hydraulics
Control valves particularly susceptible to cavitation. Pressure may drop to critical values in the reduced cross section of the restriction due to increased flow velocity. Behind the constriction, pressure mounts again and the gas bubbles collapse. The surface of the pipe wall in this area may be damaged significantly by the impact of the striking jet of water and by the shock wave from the imploding bubbles.

I only need "reduced" in this particular context. It cannot be المقطع العرضي المخفض ?
Thanks a lot for any help in advance!
Change log

Dec 7, 2011 14:44: TargamaT team Created KOG entry

Proposed translations

9 mins
Selected

المقطع العرضي المقلص

المقطع العرضي المقلص
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr

مقطع عرضي مختزل/مجلخ/مصغر/منقوص

Note from asker:
thank you!
Peer comment(s):

agree Mohammad Gornas : Iwould rather go with مقطع مصغّر
2 hrs
شكرًا جزيلاً
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search