Glossary entry (derived from question below)
English英语 term or phrase:
DIPIX T60 wide lane inspection and rejection systems
Chinese汉语 translation:
DIPIX T16 广道式生产线验收标准制度
Added to glossary by
Wenjer Leuschel (X)
Mar 8, 2007 06:48
17 yrs ago
1 viewer *
English英语 term
DIPIX T60 wide lane inspection and rejection systems
English英语译成Chinese汉语
技术/工程设计
工程：工业
inspection system
how to translate "wide lane inspection and rejection systems"?
The manufacturer will be using DIPIX T60 wide lane inspection and rejection systems to inspect tortilla production at numerous multilane plants.
The manufacturer will be using DIPIX T60 wide lane inspection and rejection systems to inspect tortilla production at numerous multilane plants.
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 4 +1 | FYI |
Wenjer Leuschel (X)
|
Proposed translations
+1
1小时
Selected
FYI
这里说的很可能是食品生产线的验收制度。
Wide lane 指的是 DIPIX T16 这种生产设备的宽度属于广道式的生产线，所以采取“广道式生产线验收标准”进行验收或拒收。
Wide lane 指的是 DIPIX T16 这种生产设备的宽度属于广道式的生产线，所以采取“广道式生产线验收标准”进行验收或拒收。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "THANKS!"
Something went wrong...