Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
2-piece slide & lock design
French translation:
système de verrouillage par glissement à deux éléments
Added to glossary by
Thierry Darlis
Nov 5, 2016 16:15
7 yrs ago
English term
United States
2-piece slide & lock design
English to French
Other
Computers: Systems, Networks
2-piece slide & lock design for simple installation
It is for a wall mount for a telephone
It is for a wall mount for a telephone
Proposed translations
(French)
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
système de verrouillage par glissement à deux éléments
http://www.samsung.com/ca_fr/support/skp/faq/1080342
--------------------------------------------------
Note added at 14 minutes (2016-11-05 16:29:59 GMT)
--------------------------------------------------
slide = glissement
lock = verrouillage
--------------------------------------------------
Note added at 14 minutes (2016-11-05 16:29:59 GMT)
--------------------------------------------------
slide = glissement
lock = verrouillage
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
système à 2 pièces qui s'emboîtent en coulissant
..
17 hrs
Thierry Bourguet
France
France
Native in French
France
Дотошный, но не навязчивый
Native in: French 
Works in: English to French, Russian to French
système de glissière à verrouillage en 2 parties
Le kit de montage mural est doté d'un système de glissière à verrouillage en deux parties.
http://exploredoc.com/doc/3489812/aastra-ip-matrix-2010-a4--...
(voir p.4)
http://exploredoc.com/doc/3489812/aastra-ip-matrix-2010-a4--...
(voir p.4)
Reference:
http://www.gaiacom.fr/2862-mitel-aastra-kit-de-montage-mural-pour-6800i-7630013848073.html
Something went wrong...