Glossary entry

English term or phrase:

6 choose 4

French translation:

combinaison de 4 éléments parmi 6

Added to glossary by Stéphanie Soudais
Mar 24, 2011 14:42
13 yrs ago
English term

choose

English to French Science Mathematics & Statistics Stats
"6 choose 4"
le symbole étant 6 au-dessus de 4 et les deux entre parenthèses...
Merci.
Proposed translations (French)
5 Combinaison de p éléments parmi n (here : p=4, n=6)
Change log

Mar 29, 2011 11:47: Stéphanie Soudais changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1143371">Nathalie Ohana's</a> old entry - "choose"" to ""Combinaison de p éléments parmi n (here : p=4, n=6)""

Discussion

Nathalie Ohana (asker) Mar 24, 2011:
SJLD, I understand that, it's not the point. The point is how do you say it in French?
Nathalie Ohana (asker) Mar 24, 2011:
il s'agit d'une formule pour calculer une probabilité.
nordiste Mar 24, 2011:
fonction Choix dans un tableur ? s'agit-il d'une formule de maths ou d'un calcul dans un tableur ?

Proposed translations

6 hrs
Selected

Combinaison de p éléments parmi n (here : p=4, n=6)

This symbol represents the number of possible choices of p elements within a set of n elements.

For instance, (combinaison de 1 élément parmi 3) = 3, (Combinaison de 3 éléments parmi 3) = 1.

PS: If p>n, then the value is 0. (Combinaison de 4 éléments parmi 3 (impossible)) = 0.

Thus, "choose" is explained by the "choice" of p number from n elements.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search