Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
News & Features
French translation:
actualités et rubriques
Added to glossary by
suezen
Aug 21, 2004 11:55
19 yrs ago
English term
France
Bilingual freelancer DEFR since 1990
Native in: German 
, French (Variants: Swiss, Standard-France)
Works in: German to French, English to French, French to German
News & Features
English to French
Marketing
Media / Multimedia
Brakes
Comment est-ce que vous traduiriez ce sous-titre en français ? Ou est-ce que vous le laisseriez en français ?
Proposed translations
(French)
Proposed translations
2 hrs
Selected
actualités / infos et rubriques /articles
je pense qu'actualités et rubriques est le plus approprié
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Je pense que cela s'approche le plus de mon contexte. Merci"
6 mins
Nouveautés et fonctionnalités
-
42 mins
nouvelles et articles
un feature est un article vedette, un rapport d'actualite en journalisme
2 days 9 hrs
la chronique et les infos
La chronique, c est un compte-rendu journalier et c est ecrit dans le dictionnaire, donc, pourquoi ne pas l utiliser?
Discussion
Qu'en pensez vous ?