Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
full blown stage production
French translation:
grosse production
Added to glossary by
Marion Delarue
May 26, 2014 09:26
10 yrs ago
English term
France
Traductrice assermentée / Trad. jurada
Native in: French 
Works in: Spanish to French, English to French, French to Spanish
full blown stage production
English to French
Other
Music
Events, entertainment, shows
A popular XXXX is a full blown stage production complete with that ZZZ's sound, crisp choreography, and a 4-7 piece live band.
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | grosse production |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | production de grande envergure |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
grosse production
26 janv. 2014 ... En 2014, la compagnie théâtrale tulliste fourmille de projets ambitieux. ... Il s'agit
d'une grosse production, avec six acteurs sur le plateau
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2014-05-26 11:02:17 GMT)
--------------------------------------------------
C'est ce que l'on dit en français...
d'une grosse production, avec six acteurs sur le plateau
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2014-05-26 11:02:17 GMT)
--------------------------------------------------
C'est ce que l'on dit en français...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
1 hr
production de grande envergure
"Le spectacle de Pâques de Mesa est maintenant sur scène ...
http://www.lds.org/church/.../mesa-easter-pageant-on-stage?.... this page
Apr 13, 2011 - ... États-Unis) est devenu une production théâtrale de grande envergure de près de mille acteurs et membres de l'équipe sur une scène de 900 ..."
http://www.lds.org/church/.../mesa-easter-pageant-on-stage?.... this page
Apr 13, 2011 - ... États-Unis) est devenu une production théâtrale de grande envergure de près de mille acteurs et membres de l'équipe sur une scène de 900 ..."
Something went wrong...