Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bottle settlement
French translation:
dépôt
Added to glossary by
Onesime Tamoh Gounoue
Mar 15, 2010 08:35
14 yrs ago
English term
Canada
The Technical content translators
Native in: French (Variant: Canadian) 
Works in: English to French
bottle settlement
English to French
Science
Science (general)
it is a condition for visual test of water.
The sentence reads "no bottle settlement"
Thanks
The sentence reads "no bottle settlement"
Thanks
Proposed translations
(French)
| 3 +4 | dépôt |
florence metzger
|
| 3 | sédimentation dans la bouteille/en bouteille |
Françoise Vogel
|
Proposed translations
+4
7 mins
Selected
dépôt
une suggestion...
absence de dépôt
absence de dépôt
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins
Françoise Vogel
Native in French
"la langue révérée" ...
Native in: French 
Works in: English to French, Italian to French, French to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
sédimentation dans la bouteille/en bouteille
Formation d'un sédiment dans le lait stérilisé en deux étapes
de J MOTTAR - 1981 - Cité 1 fois - Autres articles
sédiment dans la bouteille. Pendant une période d'environ 1 an, il a ... des indications quant à la sédimentation dans la bouteille après une ...
lait.dairy-journal.org/articles/lait/pdf/1981/607/lait_61_1981_607_25.pdf
de J MOTTAR - 1981 - Cité 1 fois - Autres articles
sédiment dans la bouteille. Pendant une période d'environ 1 an, il a ... des indications quant à la sédimentation dans la bouteille après une ...
lait.dairy-journal.org/articles/lait/pdf/1981/607/lait_61_1981_607_25.pdf
Something went wrong...