Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
and given at least basic communication training
español translation:
y brindar por lo menos capacitación básica en comunicación
Added to glossary by
Cecilia Della Croce
Jul 5, 2006 17:22
17 yrs ago
inglés term
Raquel Gil Martínez (X)
and given at least basic communication training
inglés al español
Negocios/Finanzas
TI (Tecnología de la información)
-Regular communications from IT, updating business partners on project estatus and inviting inquiries
-IT Communication POC established, and given at least basic communication training
gracias por vuestra ayuda!!
-IT Communication POC established, and given at least basic communication training
gracias por vuestra ayuda!!
Proposed translations
7 minutos
Cecilia Della Croce
Argentina
Argentina
Native in español
Works in field
Argentina
the help you need to convey your message
Native in: español
Works in: inglés al español, español al inglés
Related KudoZ points
:
122
Selected
y brindar por lo menos capacitación básica en comunicación
hth
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2006-07-06 10:12:00 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
de nada y otro saludo
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2006-07-06 10:12:00 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
de nada y otro saludo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!!"
+2
4 minutos
Mónica Ameztoy de Andrada
Native in español
A write approach to meaning
Native in: español 
Works in: inglés al español, español al inglés, inglés, and 1 more.
Related KudoZ points
:
43
y proporcionado, por lo menos, entrenamiento básico en comunicación
sin mas contexto... :)
Peer comment(s):
| agree |
Luisa Ramos, CT
58 minutos
|
|
Gracias, Luisa :))
|
|
| agree |
Egmont
5 horas
|
|
Gracias, Egmont :))
|
Something went wrong...