Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
ascension de support
anglais translation:
pylon climbing / pylon intervention at height
Added to glossary by
Louise Etheridge
Jul 11, 2014 11:51
9 yrs ago
2 viewers *
français term
ascension de support
français vers anglais
Technique / Génie
Électronique / génie électronique
Tools
This terms appears as follows in a report about the activities of an electrical supply company in Senegal:
Gros outillage collectif, ascension de support, sertisseuse, appareils de mesures électriques.
I'm not sure whether it might refer to scaffolding but any ideas are welcome.
Many thanks
Gros outillage collectif, ascension de support, sertisseuse, appareils de mesures électriques.
I'm not sure whether it might refer to scaffolding but any ideas are welcome.
Many thanks
Proposed translations
(anglais)
| 3 | pylon climbing / pylon intervention at height |
Nicholas Quaine
|
Proposed translations
41 minutes
Nicholas Quaine
France
France
Native in anglais
Specializes in field
France
Genuine Native English Speaker
Native in: anglais (Variant: Australian) 
Works in: français vers anglais
Related KudoZ points
:
4
Selected
pylon climbing / pylon intervention at height
Il pourrait s'agir d'ascension des pylônes éléctriques (pour faire des interventions).
De wikipedia : Un pylône électrique est un support vertical portant les conducteurs d'une ligne à haute tension. ... Il faut rappeler que leur accès et leur ascension est interdit aux personnes non habilitées, pour des raisons évidentes de sécurité ...
De wikipedia : Un pylône électrique est un support vertical portant les conducteurs d'une ligne à haute tension. ... Il faut rappeler que leur accès et leur ascension est interdit aux personnes non habilitées, pour des raisons évidentes de sécurité ...
Note from asker:
| Thanks for your suggestion Nicholas |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks again Nicholas"
Something went wrong...