Glossary entry

French term or phrase:

corps d'épreuve

English translation:

test piece / test article / test item

Added to glossary by Charles Hawtrey (X)
Nov 16, 2007 16:01
16 yrs ago
2 viewers *
French term

corps d'épreuve

French to English Tech/Engineering Furniture / Household Appliances Gas barbecue quality test
CTIF document: "RAPPORT D'ESSAIS"

"Constructeur : xxxxxxxxx

Nature de la demande: Marquage CE

Corps d'épreuve
- envoyé par : le constructeur
- reçu le : 16 juillet 2003

Essais effectués le : ............................

Documents de référence : Norme EN 437....
..........................."
Proposed translations (English)
5 +2 test piece / test article / test item
Change log

Nov 20, 2007 16:52: Charles Hawtrey (X) Created KOG entry

Discussion

Conor McAuley (asker) Nov 20, 2007:
Aha! I totally got the wrong end of the stick on this one, thanks, Charles sir!

Proposed translations

+2
7 mins
Selected

test piece / test article / test item

.
Peer comment(s):

agree malligajm
36 mins
agree lebon : lebon
8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search