French to English Bus/Financial Law: Contract(s)

"Si la moyenne des prix de base tarif des Produits achetés par le client auprès du fournisseur est supérieure à la moyenne des prix de base tarif des Produits achetés par l’ensemble des autres clients ......" the client may receive a bonus (ristourne). the products are household appliances bought by the client and then sold in its shops to consumers.