This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
écailles
au rythme de

Glossary entry

French term or phrase:

Adressage de la lumière

English translation:

light can be directed

Added to glossary by Louisa Tchaicha
Jan 19, 2012 14:00
12 yrs ago
2 viewers *
French term

Adressage de la lumière

French to English Tech/Engineering Telecom(munications) dispositif de contrôle d
Hi,


"L'homme du métier notera ici que l'adressage de la lumière vers ce dispositif peut être opéré aussi bien suivant une configuration de type "champ sombre" ou suivant une configuration de type "ondes évanescentes".


Thank you for your time.
Proposed translations (English)
1 light can be directed

Discussion

Louisa Tchaicha (asker) Jan 20, 2012:
@Alexandra@chris Hi and thank you for trying to help me, this is the title of the patent:
DISPOSITIF DE CONTROLE DE FREQUENCE OPTIQUE, PROCEDE DE FABRICATION D'UN TEL DISPOSITIF
chris collister Jan 19, 2012:
What exactly is the title of this patent? I presume it has already been filed in French as what used to be called a "provisional patent", so it must have a number. It would be very helpful to know what the invention does or is intended to do.
Alexandra Maldwyn-Davies Jan 19, 2012:
Question Is this DMX lighting? DMX addressing for lighting?

Proposed translations

5 hrs
Selected

light can be directed

toward.......... either by.....
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you :)"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search