Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
organes producteurs
German translation:
Aromastoffe produzierende Organe
Added to glossary by
Guro
May 4, 2004 14:04
20 yrs ago
French term
organes producteurs
French to German
Other
Botany
Est dite aromatique une plante qui contient des molécules aromatiques ou odorantes dans un ou plusieurs de ses organes producteurs (o.p.): feuilles, fleurs, fruits, graines, écorce, racines.
Nach Kontext können es eigentlich nicht die reproduzierenden Organe sein, oder?
Nach Kontext können es eigentlich nicht die reproduzierenden Organe sein, oder?
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Aromastoffe produzierende Organe |
Cornelia Mayer
|
Proposed translations
+2
30 mins
Cornelia Mayer
France
France
Native in German
France
healthcare professional
Native in: German (Variants: Swiss, Germany)
Works in: English to German, French to German
Related KudoZ points
:
8
Selected
Aromastoffe produzierende Organe
"producteur" bezieht sich hier sicher auf "arôme"
Also, "Organe, die Aromastoffe produzieren"
Sonst hat der Ausdruck keinen Sinn.
Also, "Organe, die Aromastoffe produzieren"
Sonst hat der Ausdruck keinen Sinn.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Stimmt, das kann eigentlich nur gemeint sein. Vielen Dank!"
Something went wrong...