Jan 16, 2006 13:09
18 yrs ago
German term
Native in: French 
Works in: French to Spanish, English to French, Spanish to French, and 6 more.
stehender Festzug
German to French
Other
Tourism & Travel
vie associative
Bonjour à tous
Contexte: Il s’agit d’une fête de village où les visiteurs doivent se déplacer d’un stand à un autre tout au long d’un parcours défini.
Merci pour toute suggestion « courte » de traduction
Contexte: Il s’agit d’une fête de village où les visiteurs doivent se déplacer d’un stand à un autre tout au long d’un parcours défini.
Merci pour toute suggestion « courte » de traduction
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | cortège à l'arrêt |
Artur Heinrich
|
Proposed translations
+2
3 mins
Artur Heinrich
Belgium
Belgium
Native in German
Specializes in field
Belgium
35 years experience: LAW & FINANCE
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: French to German, Dutch to German
Related KudoZ points
:
42
Selected
cortège à l'arrêt
... serait une possibilité
Note from asker:
| Il s'agit d'une activit� au programme de l'Association de jumelage d'Oberaula: "Stehender Festzug der 775-Jahr-Feier Friedigerode" http://people.freenet.de/Partnerschaftsverein-Oberaula/4.htm |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...