Aufsteckgetriebe
Hungarian translation: feltűzhető hajtómű
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:23 May 6, 2007 |
| German to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: HalmoforBT Local time: 00:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | feltűzhető hajtómű |
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1feltűzhető hajtómű Explanation: Vagy váltómű, vagy áttételi mű. Lásd: homlokkerekes lapos feltűzhető hajtóműves motorAGISYS Hajtóművek - keverés, hajtástechnika,keveréstechnika,agisys, agiszisz, ... Lapos hajtómű. homlokkerekes lapos feltűzhető hajtóműves motor. address. www.agisys.hu/index.php?menu=10&almenu=33&tipus=cikkek&menu... Renold hajtomuvektalpas és feltűzhető tengelyes kivitelekben, Max Teljesítmény: Max Nyomaték:, 1 000kW 315 000Nm. FELTŰZHETŐ FOGASKEREKES HAJTÓMŰVEK ... www.gorgoslanc.hu/html/gears.htm Reteszhoronnyal vagy bordás fogazattal ellátott, feltűzhető hajtóművek fel- és. leszerelése. Kérjük, hogy a kihajtásoldali tengely kialakításához tartsa be ... www.getriebemotor.net/download/pdf/10552863.pdf -------------------------------------------------- Note added at 11 óra (2007-05-07 05:03:55 GMT) -------------------------------------------------- Sem a Műszaki Szótárban, sem ai Interneten nem található ilyesféle kifejezés. Nekem különben jó lenne. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations