German to Polish Bus/Financial Business/Commerce (general) Frischemängel

Auch die Auszahlung der Frische-Prämie an der Information gehört zu den Kennzahlen, an denen die Frischeleistung des Marktes gemessen wird.

Wie gehen Sie mit hohen Auszahlungen der Frische-Prämie um? Ist Ihnen bewusst, dass dann nicht die Infomitarbeiterin etwas falsch macht, sondern der Warenbereich, der die Auszahlungen verursacht? Um diesen Warenbereich müssen Sie sich kümmern.

Frischeauszahlungen sind Chposkarżancen, Frischeprobleme zu erkennen und zu lösen.

Wydaje mi się, że chodzi o premię dla klientów, jeśli Ci skarżą się na nieświeże artykuły.