German to Polish Bus/Financial Finance (general)

Die xy AG hat zur Messung und Steuerung ihrer Kreditrisiken ein Projekt eingerichtet. Es soll eine Transparenz im Hinblick auf zu erwartende und darüber hinaus mögliche Schäden aus Forderungsausfällen geschaffen werden. Dabei greift
xy aktuell auf externe Ratings für ihre Kunden zu, falls solche vorliegen.
Im Rahmen diese Projektes beabsichtigt xy nun, ihre interne Ratingmethode hinsichtlich der
Güte ihrer Ausfallwahrscheinlichkeitsschätzung begutachten zu lassen. Dabei steht im
Vordergrund, ob es andere Methoden gibt, die mit vergleichbarem Aufwand und mittels
allgemein zugänglicher Informationen eine genauere Aussage über die Kundenbonität zulassen.
Auch sollen Alternativen dargestellt werden, die über den aktuellen Informationsbedarf nicht
hinausgehen. Falls sich eine Verbesserung der Ratinggüte durch mehr Informationen und somit
erhöhten Aufwand ergäbe, soll dies in Form einer Kosten-Nutzen-Analyse dargestellt werden.