Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Feindverbindung
Polish translation:
kontakty z wrogiem
Added to glossary by
Sylwia Lewinska
Jan 30, 2007 08:09
17 yrs ago
German term
Feindverbindung
German to Polish
Other
History
w opisie struktury KGB: "innere Abwehr mit Feindverbindung zum Operationsgebiet"
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | kontakty z wrogiem |
Sylwia Lewinska
|
| 3 | działalność kontrwywiadu polegająca na wrogich powiązaniach z obszarem operacyjnym |
Tomasz Sieniuć
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Sylwia Lewinska
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Eur. Masters in Conference Interpreting
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, English to Polish, Polish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
kontakty z wrogiem
tak chyba bym to ujęła w kontekście wywiadu czy działalności służb specjalnych
Peer comment(s):
| agree |
Crannmer
: pracownik kontrwywiadu majacy kontakty z przeciwnikiem na obszarze operacyjnym (= poza granicami wlasnego kraju lub/i obozu politycznego)
9 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję !!!"
7 hrs
działalność kontrwywiadu polegająca na wrogich powiązaniach z obszarem operacyjnym
Chodzi o szpiclowanie :-)
Discussion