Sugestia.

"Procesy zarządzania":
(jako pojęcie szersze, obejmujące np. zarządzanie logistyką przedsiębiorstwa, systemem zapewnienia jakości itp. oraz kierowanie bieżącą działalnością, w tym wydawanie poleceń służbowych itp.)
- procesy kierowania
- orientacja na klienta
- rozwój (w rozumieniu: planowanie i rozwój np. nowych technologii)

"Führungsprozesse" proponuję jako "Zarządzanie" na podst. hasła "Führung": "(1) /Betrieb/ kierowanie, zarządzanie" oraz
"geschäftsführend" (zarządzający firmą) i "Geschäftsführer" -"(1) ustawowy przedstawiciel i zarządzający spółką" [niem-pol. słown. języka prawn. i ekonom. Kilian; wyd C.H. Beck].

Pozdrawiam,
HTH
DK