Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Verzichtserklärung (der Gemeinde) auf Vorkaufsrecht
Polish translation:
oświadczenie o rezygnacji z prawa pierwokupu
Added to glossary by
skowronek
Jan 31, 2008 12:00
16 yrs ago
1 viewer *
German term
Verzichtserklärung (der Gemeinde) auf Vorkaufsrecht
German to Polish
Other
Real Estate
"Die Eintragung der Eigentumsänderung in das Grundbuch erfolgt erst nach Vorlage der Verzichtserklärung der Gemeinde auf Vorkaufsrecht nach dem Baugesetzbuch."
Proposed translations
(Polish)
| 3 +2 | oświadczenie o rezygnacji z parwa pierowkupu |
Fiolka
|
Change log
Feb 3, 2008 20:49: skowronek changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/642304">skowronek's</a> old entry - "Verzichtserklärung (der Gemeinde) auf Vorkaufsrecht"" to ""oświadczenie o rezygnacji z parwa pierowkupu""
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
oświadczenie o rezygnacji z parwa pierowkupu
propo
--------------------------------------------------
Note added at 2 Min. (2008-01-31 12:03:46 GMT)
--------------------------------------------------
z prawa oczywiście
--------------------------------------------------
Note added at 2 Min. (2008-01-31 12:03:46 GMT)
--------------------------------------------------
z prawa oczywiście
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
Something went wrong...