Abdichtmasse
Russian translation: УПЛОТНЯЮЩАЯ МАССА
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:44 Jan 28, 2010 |
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: erika rubinstein Local time: 06:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Варианты |
| ||
| 4 +1 | УПЛОТНЯЮЩАЯ МАССА |
| ||
| 4 | изоляция, герметик |
| ||
| 4 | гидроизолирующая масса |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1УПЛОТНЯЮЩАЯ МАССА Explanation: [PDF] Полиуретановая уплотняющая масса - GRAVIT 630Формат файла: PDF/Adobe Acrobat Полиуретановая уплотняющая масса GRAVIT 630: 12 месяцев при температуре 20°C. Правила Безопасности: Согласно Карте Безопасности данного продукта ... www.novol.pl/att/1/karty_techniczne_ru/R_LT_7_04_GRAVIT_630... Акриловая уплотняющая масса profi. Пена монтажная, герметики ...Акриловая уплотняющая масса profi. Монтажная пена, герметики клеи Tekapur (Текапур) продажа оптом и в розницу. Однокомпонентные, двухкомпонентные ... www.tekapur.ru/prods6_2.php - Сохранено в кэше Kiilto - ПродукцияСпецификация Уплотняющая масса (Тиивистемасса) · Гигиенический сертификат Массы клеящая,Уплотняющая, Киилтофлекс К. наверх. ООО "Киилто-Клей Раменское" ... kiilto.ru/portal/385/?prod=1227 - Сохранено в кэше kiilto masa уплотняющая масса полиуретановый герметикkiilto masa уплотняющая масса полиуретановый герметик. www.eurosnab-ural.ru/masauplot Подготовка основания. Консультации АТЛАС по укладке плиткиВ этих местах необходимо дополнительное уплотнение основания водонепроницаемой и уплотняющей массой. К мокрой зоне относится и часть стены над мокрым полом ... www.atlas-stroi.ru/kons.../plitki-osn.htm - Сохранено в кэше Cендвич панели для стен и кровлиЭластичная уплотняющая масса типа SIKAFLEX 221 (обязательна к использованию в перекрытиях, для стен — на усмотрение). 9. Колпачок (на усмотрение). ... www.privat-kompleks.com.ua/.../paneli/ - Сохранено в кэше Силикон и изделия из силикона» Архив блога » Виды силиконовых ...22 мар 2009 ... ПРИМЕНЕНИЕ Строительный силикон это высокого качества уплотняющая масса, без запаха. Применяется в строительстве при сборке тяжелых ... izgoi.co.cc/?p=92 - Сохранено в кэше УПЛОТНЯЮЩИЕ МАССЫ - КЛЕИ - МАССЫ Каталог APP Украина Auto Plast ...УПЛОТНЯЮЩИЕ МАССЫ - КЛЕИ - МАССЫ Каталог APP Украина Auto Plast Produkt. ... Эластичная уплотняющая масса, устойчивая к атмосферным условиям, которую можно ... app-ua.com/.../12-USHCHILNYUYUCHI_MASI___KLEI___MASI.html - Украина - Сохранено в кэше - Похожие [PDF] ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯФормат файла: PDF/Adobe Acrobat - В виде HTML 7 Уплотняющая масса (мастика). 8 Самосверлящий винт или заклепки ... 10 Уплотняющая масса (мастика). Коньковое сопряжение кровельных панелей. Вариант 2. ... www.ariada.ru/files/download/ariada-techcatalog.pdf Вспомогательные материалы - АРМПолиуретановая уплотняющая масса обладает очень хорошей адгезией как с голой, так и полакированной жестью, может покрываться любыми акриловыми лаками. ... www.arm43.ru/catalog.../sapomog-materiali/ - Сохранено в кэше |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
2 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Варианты Explanation: - герметизирующая масса - уплотнительная масса - герметизирующее средство - уплотнитель -------------------------------------------------- Note added at 2 мин (2010-01-28 10:47:14 GMT) -------------------------------------------------- с контекстом можно было бы говорить конкретнее -------------------------------------------------- Note added at 3 мин (2010-01-28 10:47:44 GMT) -------------------------------------------------- - герметик |
| ||
Notes to answerer
| |||
