Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Motorabgang
Russian translation:
выход электродвигателя
Added to glossary by
Andrej
Sep 29, 2005 10:15
18 yrs ago
1 viewer *
German term
Motorabgang
German to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Êîíòåêñò:
Die Erfassung des aktuell fließenden Motorstromes in den drei Außenleitern eines ***Motorabganges*** erfolgt beim Motorschutzsystem ZEV mit separaten Durchstecksensoren oder einem Sensorgürtel.
Für den Betrieb des einzelnen ***Motorabgangs*** ist ein Schütz nicht erforderlich.
Bei der RA-MO ist der ***Motorabgang*** mit einer kunststoffgekapselten Buchse ausgeführt.
Ðå÷ü èäåò îá ýëåêòðè÷åñêèõ äâèãàòåëÿõ, åñòåñòâåííî. ×òî çà øòóêà - óìà íå ïðèëîæó ïîñëå 12 ÷àñîâ ïåðåâîäà.
Ñïàñèáî âñåì çàðàíåå!
Die Erfassung des aktuell fließenden Motorstromes in den drei Außenleitern eines ***Motorabganges*** erfolgt beim Motorschutzsystem ZEV mit separaten Durchstecksensoren oder einem Sensorgürtel.
Für den Betrieb des einzelnen ***Motorabgangs*** ist ein Schütz nicht erforderlich.
Bei der RA-MO ist der ***Motorabgang*** mit einer kunststoffgekapselten Buchse ausgeführt.
Ðå÷ü èäåò îá ýëåêòðè÷åñêèõ äâèãàòåëÿõ, åñòåñòâåííî. ×òî çà øòóêà - óìà íå ïðèëîæó ïîñëå 12 ÷àñîâ ïåðåâîäà.
Ñïàñèáî âñåì çàðàíåå!
Proposed translations
(Russian)
| 5 | выход электродвигателя |
Alexander Panow
|
Proposed translations
46 mins
Alexander Panow
Native in German
&
Russian
Specializes in field
seit ueber 20 Jahren im meinem Job
Native in: Russian 
, German
Works in: German to Russian, Germanic(Other) to Russian
Related KudoZ points
:
37
Selected
выход электродвигателя
выход электродвигателя - для различных целей в области КИПиА предусмотрены выходы (а не только входы) у электродвигателей, позволяющие регулировать их работу в определенном режиме и подключаемые, например, к преобразователям частоты, системам управления и т. д.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
Discussion