dann wäre ich wieder der Alt
Russian translation: тогда я снова стану таким, как прежде
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:48 Aug 21, 2008 |
| German to Russian translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nadiya Kyrylenko Germany | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | варианты |
| ||
| 4 | и тогда я буду чувствовать себя как раньше (прежде) |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3варианты Explanation: тогда я снова буду как прежде (здоров) тогда меня починят... тогда я опять буду как новенький и я снова буду прежним / как прежде |
| |
