3-gliedrige Verbundbrücken
Russian translation: клмпозитные мосты на 3 единицы
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:49 Mar 6, 2022 |
| German to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / протезир. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yaroslava Tymoshchuk Local time: 20:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | см. |
|
Answers
10 hrs confidence: 
см. Explanation: Wenn mindestens zwei Zähne nebeneinander fehlen und mindestens einer der Nachbarzähne gesund ist oder wenn die Doppelzahnlücke am Ende der Zahnreihe zufinden ist, kommt oft eine Hybridzahnbrücke als Zahnersatz zum Einsatz. Der Ausdruck Hybridbrücke bedeutet "gemischte Zahnbrücke" und meint, dass sowohl natürliche Zähne als auch Implantate als Anker zum Einsatz kommen. Synonym gebraucht werden die Begriffe Verbundbrücke oder Kobinationsbrücke. https://www.medikompass.de/zahnbruecke.php Получается, что это мостовидный протез (3 ед.) с опорой на имплант и на собственный зуб (см. также рисунок по ссылке выше). Но многие русскоязычные стоматологические сайты утверждают, что устанавливать мостовидные протезы с опорой одновременно на имплант и на собственный зуб не рекомендуется. -------------------------------------------------- Note added at 10 Stunden (2022-03-06 23:21:02 GMT) -------------------------------------------------- Можно ли объединить мостом имплант и собственный зуб? Ответ: Нет, объединять мостовидным протезом собственный зуб и имплант категорически нельзя. Зуб имеет естественную физиологичную подвижность, а имплант должен быть в кости абсолютно стабилен, из-за постоянной микро-подвижности имплант со временем неизбежно отторгнется. http://www.doctorchekanov.ru/otvety-na-chastye-voprosy-impla... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations