Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
bico oftálmico
English translation:
ophthalmic tip
Added to glossary by
Claudio Mazotti
Aug 21, 2008 22:06
15 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
bico oftálmico
Portuguese to English
Other
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Descricao de uma embalagem
Alguém sabe a tradução para o inglês de "bico oftálmico"? O texto é a respeito de um produto cosmético (protetor solar e creme para manchas), e existe uma descrição da embalagem contendo o produto no texto:
Embalagem: Bisnaga branca plástica, 22 x 116 mm, 30g, bico oftálmico, composição: 65%PEAD, 25%PEBD e 10% linear.
Obrigada pela ajuda!
Embalagem: Bisnaga branca plástica, 22 x 116 mm, 30g, bico oftálmico, composição: 65%PEAD, 25%PEBD e 10% linear.
Obrigada pela ajuda!
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | ophthalmic tip |
Claudio Mazotti
|
Change log
Aug 28, 2008 12:54: Claudio Mazotti Created KOG entry
Proposed translations
+4
50 mins
Claudio Mazotti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
my motto:professionalism and dedication.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
ophthalmic tip
The present invention discloses an ophthalmic tip and cap system providing nonstreaming drop control, the tip having an internally molded dislodgeable ...
www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?A=US1995007708&DISPLAY=DESC
Ointment tube with ophthalmic tip containing 5 g. STORAGE INSTRUCTIONS: Store at room temperature below 25°C. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. ...
www.home.intekom.com/pharm/alcon/pilogel.html
Sterile ophthalmic suspension in plastic Drop-Tainer® of 5mL. Sterile ophthalmic ointment in 3.5g tubes with ophthalmic tip.
www.a1020.g.akamai.net/7/1020/2226/b6b3d451252bcd/ecatalog....
www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?A=US1995007708&DISPLAY=DESC
Ointment tube with ophthalmic tip containing 5 g. STORAGE INSTRUCTIONS: Store at room temperature below 25°C. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. ...
www.home.intekom.com/pharm/alcon/pilogel.html
Sterile ophthalmic suspension in plastic Drop-Tainer® of 5mL. Sterile ophthalmic ointment in 3.5g tubes with ophthalmic tip.
www.a1020.g.akamai.net/7/1020/2226/b6b3d451252bcd/ecatalog....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...