GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:55 Jul 24, 2009 |
Portuguese to English translations [PRO] Bus/Financial - Real Estate / Property Registration Document | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bartat United Kingdom Local time: 16:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | árvore |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
link para referencia |
|
árvore Explanation: ...os modelos oficiais da matriz predial rústica informatizada e da caderneta predial de prédios rústico, nos seguintes termos: a) Modelo A—prédio rústico de base não cadastral; b) Modelo B—prédio rústico de base cadastral. As siglas utilizadas correspondem a: ARV—árvore; NIP—número de identificação de prédio; CRP—conservatória do registo predial); QC—qualidade de cultura; Arv. disp.—árvore dispersa, e Arv. enc.—árvore encravada. |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
|
14 hrs |
Reference: link para referencia Reference information: boa tarde. caso seja necessário "adivinhar" mais coisas sobre o assunto, acho que esse eh o link encontrado por Bartat: info.portaldasfinancas.gov.pt/NR/...8740.../Portaria_630_07.pdf bom trabalho! beatriz |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.