Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
зарабатывать на здоровье
Spanish translation:
enriquecerse a costa de la salud
Added to glossary by
Natalia Volkova
Jul 8, 2014 21:25
9 yrs ago
Russian term
Russian Federation
20+ Translated Books Published in Moscow
Native in: Russian (Variants: Moscow, Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Spanish to Russian, and 2 more.
зарабатывать на здоровье
Russian to Spanish
Marketing
Advertising / Public Relations
Рекламный текст к программе (софт)
Мы не зарабатываем (не наживаемся) на здоровье людей!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | enriquecerse a costa de la salud |
Natalia Morozova Morozov
|
Proposed translations
+2
2 mins
Natalia Morozova Morozov
Spain
Spain
Native in Russian
Specializes in field
Spain
Translations that sound well
Native in: Russian 
Works in: Spanish to Russian, Russian to Spanish, French to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
enriquecerse a costa de la salud
No nos enriquecemos a costa de la salud de las personas.
Note from asker:
| Точно! Так просто. Как я сразу не догадалась! Большое спасибо, Наталья! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Наталья!"
Something went wrong...