Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Consejería de Educación
French translation:
Office pour l'éducation
Added to glossary by
Corinne
May 26, 2005 13:27
18 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Consejerías
Spanish to French
Other
Education / Pedagogy
coop�ration �ducation
contexte:
Consejerías y Agregadurías de Educación
Las Consejerías de Educación son órganos técnicos de las Misiones Diplomáticas de España que dependen funcionalmente del Ministerio de Educación y Ciencia.
Se encargan de promover, dirigir y gestionar las distintas acciones educativas en el país o países de actuación de la Consejería, sin perjuicio de las competencias y funciones encomendadas a otros órganos de la Misión Diplomática respectiva....
Merci
Consejerías y Agregadurías de Educación
Las Consejerías de Educación son órganos técnicos de las Misiones Diplomáticas de España que dependen funcionalmente del Ministerio de Educación y Ciencia.
Se encargan de promover, dirigir y gestionar las distintas acciones educativas en el país o países de actuación de la Consejería, sin perjuicio de las competencias y funciones encomendadas a otros órganos de la Misión Diplomática respectiva....
Merci
Proposed translations
(French)
4 | Conseillé pour l'education | Mamie (X) |
Proposed translations
6 hrs
Spanish term (edited):
Consejer�as
Selected
Conseillé pour l'education
:-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Discussion
Corinne