Glossary entry

Spanish term or phrase:

recorrida de datos en planta

French translation:

saisie de données sur site

Added to glossary by Thierry LOTTE
Oct 2, 2003 13:39
20 yrs ago
Spanish term

recorrida de datos en planta

Spanish to French Tech/Engineering IT (Information Technology) Informatica
XXX abarca todos los niveles empresariales, desde el nivel de recogida de datos en planta hasta su posterior integración con herramientas tipo ERP o MES.

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

saisie de données en usine

ou sur le site (de production)
Peer comment(s):

agree danmar
1 hr
agree jsiot : => saisie de donnees sur site
2 hrs
agree lysiane : vu le contexte, je sirai aussi "sur site"
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci François"
20 mins

relevé de données en usine

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search