termocupla

French translation: thermocouple

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:termocupla
French translation:thermocouple
Entered by: Estela Consigli

15:18 Nov 4, 2004
Spanish to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Medical: Instruments
Spanish term or phrase: termocupla
termocupla nasal/oral.
No puedo conectarme con eurodic. Me hubiera gustado buscar primero allí.
Estela Consigli
Local time: 23:42
thermocouple
Explanation:

no se encuentran muchos sites en el web en relación a nasal u oral, pero creo se trate de esto

PDF] JEUDI 16 DECEMBRE 1999 14 h 00 ACCUEIL 14 H 30 COMMUNICATIONS ...Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... 35 CPAP nasale et mécanique respiratoire : étude par modélisation. G. KONGOLO et coll. (Amiens) 11 h 45 Utilisation du signal amplifié d’un thermocouple ...
www.chu-rouen.fr/general/ congres/PROGRAMME%20DEFINITIF%20JFRN.pdf - Pagine simili
Selected response from:

laura rutigliano
Local time: 04:42
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2thermocouple
laura rutigliano


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
thermocouple


Explanation:

no se encuentran muchos sites en el web en relación a nasal u oral, pero creo se trate de esto

PDF] JEUDI 16 DECEMBRE 1999 14 h 00 ACCUEIL 14 H 30 COMMUNICATIONS ...Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... 35 CPAP nasale et mécanique respiratoire : étude par modélisation. G. KONGOLO et coll. (Amiens) 11 h 45 Utilisation du signal amplifié d’un thermocouple ...
www.chu-rouen.fr/general/ congres/PROGRAMME%20DEFINITIF%20JFRN.pdf - Pagine simili


laura rutigliano
Local time: 04:42
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  limule: tiene toda la pinta
5 hrs

agree  avsie (X)
16 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search