Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cuello bebe
French translation:
col Claudine
Added to glossary by
Zuli Fernandez
Nov 8, 2007 13:07
16 yrs ago
Spanish term
Spain
Fine-tuned, reader-oriented translations
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, Catalan to French, and 1 more.
cuello bebe
Spanish to French
Other
Textiles / Clothing / Fashion
C'est pour un manteau pour enfant.
Cette url vous donnera un exemple:
http://recursos.cnice.mec.es/bancoimagenes2/buscador/imagen....
Merci!
Cette url vous donnera un exemple:
http://recursos.cnice.mec.es/bancoimagenes2/buscador/imagen....
Merci!
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | col Claudine |
Zuli Fernandez
|
| 4 +1 | Col pour bébé |
Fab
|
Change log
Nov 11, 2007 14:50: Zuli Fernandez Created KOG entry
Proposed translations
+3
4 hrs
Selected
col Claudine
El cuello bebé no es simplemente un cuello utilizado en vestimenta para bebés. Es tal cual la imagen que aparece en tu enlace. Te agrego otros en francés.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mais bien sûr ! Merci !"
+1
17 mins
Col pour bébé
bien que ce ne soit pas un terme très courant...
COUSSIN ET COL POUR BEBE
COUSSIN ET COL POUR BEBE
Example sentence:
COUSSIN ET COL POUR BEBE
Something went wrong...