Glossary entry

Spanish term or phrase:

corona de sincronización

German translation:

Synchronring

Added to glossary by Rodolfo Bece (X)
Jul 31, 2011 07:17
12 yrs ago
Spanish term

corona de sincronización

Spanish to German Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Angebot, Getriebe für PK
Entrada de piezas (engranajes vendrán de estación anterior de rectificado y las coronas sincronizadoras se colocarán manualmente en cargadores), comprobación de piezas, lavado/secado/enfriado, precalentamiento de coronas, desmagnetizado, prensado, precalentado del conjunto, presoldado/soldado, enfriado, comprobado del cordón de soldadura por ultrasonido, cepillado, comprobado de planicidad, apilado.

Synchronisationskranz? Ich finde nichts!
Proposed translations (German)
2 Synchronring

Proposed translations

2 hrs
Selected

Synchronring

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search