Spanish to German Science Mining & Minerals / Gems

... se le podía encontrar [el oro] en filones dentro de las rocas, preferentemente cuárcicas, y muchas veces junto a piritas y arsenopiritas.

Quarzgestein, quarzhaltiger Fels? Von Quarz oder Quarzit? hat jemand eine Idee? Wenn schon der Mink nichts mehr hergibt ...

Ich übersetze übrigens keine dieser Websites. Es scheint allerdings, dass der Autor meines Textes sich das eine oder andere Sätzchen aus dem Internet "geliehen" hat.