Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
hashsummering
English translation:
hashing
Added to glossary by
Jan Schauseil
Mar 8, 2008 11:30
16 yrs ago
Swedish term
Business and finance (annual reports)
Native in: English
Works in: German to English, Swedish to English
hashsummering
Swedish to English
Tech/Engineering
Computers: Software
From a software manual: "Dataintegritet: En funktion som säkerställer att information ej kan förändras på ett otillbörligt sätt, ex ***hashsummering*** av information."
Proposed translations
(English)
| 4 | hashing |
USER0059 (X)
|
| 4 +1 | hash addition |
Sven Petersson
|
Proposed translations
7 hrs
Selected
hashing
This is what I normally use, and what I normally have seen used.
Google:
hashing cryptography - about 1,490,000
"hash addition" cryptography - 2
"hash summation" cryptography - none
Google:
hashing cryptography - about 1,490,000
"hash addition" cryptography - 2
"hash summation" cryptography - none
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
35 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
55
hash addition
:o)
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Hugh Curtis
: "summation" just to keep it one step off of the "hash adiction"
4 hrs
|
|
:o)
|
Something went wrong...