Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
snabba puckar
English translation:
quick responses, fast reactions
Added to glossary by
stephen mewes
Jun 15, 2006 21:18
17 yrs ago
5 viewers *
Swedish term
United Kingdom
MA, BA, 20 years' freelance experience
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
snabba puckar
Swedish to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
För även om det är viktigt med snabba puckar, vet vi att långsiktig framgång bygger på långsiktiga samarbeten.
Proposed translations
(English)
| 4 | quick responses, fast reactions |
Larry Abramson
|
| 5 | fast pace |
gperdin
|
| 3 | speedy action |
Madeleine Kamlin
|
Proposed translations
4 hrs
Larry Abramson
United States
United States
Native in English
United States
Use the Asian advantage (US lawyer&team)
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
9
Selected
quick responses, fast reactions
Things happen fast, and we react quickly....as in a hockey game.
3 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
fast pace
Even if keeping up a fast pace is important...
10 hrs
speedy action
Another suggestion.
Something went wrong...