Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
behandlingsassistent
English translation:
addiction treatment assistant
Added to glossary by
Anette Herbert
Mar 7, 2006 15:31
18 yrs ago
8 viewers *
Swedish term
behandlingsassistent
Swedish to English
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
(aka socialpedagog, behandlingspedagog) someone who works with the rehabilitation of substance abusers when they have decided to give it up. You can train for this at a Folkhögskola for about 3 terms so its not a long education, and includes learning about treatment programmes, the 12 steps methods etc.
Proposed translations
(English)
4 | treatment assistant | Sven Petersson |
Proposed translations
11 mins
Selected
treatment assistant
:o)
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2006-03-07 15:44:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.oru.se/oru/upload/Avdelningar/Ufo/Dokument/Grundu...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-03-07 16:56:01 GMT)
--------------------------------------------------
http://64.233.179.104/search?q=cache:XUGuZUh7NeAJ:www.utexas...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2006-03-07 15:44:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.oru.se/oru/upload/Avdelningar/Ufo/Dokument/Grundu...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-03-07 16:56:01 GMT)
--------------------------------------------------
http://64.233.179.104/search?q=cache:XUGuZUh7NeAJ:www.utexas...
Reference:
http://www.nizw.nl/Intelligence/docs/LTC/Work%20with%20Adults%20with%20Severe%20Disabilities.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Excellent!"
Discussion